Aller au contenu
Casinò Svizzeri
Lexique A–Z

Lexique des bonus de casino et de leurs conditions

Un bonus de casino est une somme qu’on ne peut pas retirer, accompagnée des règles qui disent comment elle pourrait le devenir, et les douze termes de cette page décrivent ces règles l’une après l’autre. La LJAr et l’OJAr n’emploient jamais le mot « bonus » : elles parlent de « crédits de jeu gratuits », soumis à une autorisation préalable (art. 75, al. 2, LJAr), et laissent presque tout le reste aux conditions de l’exploitant.

Sur cette page

« L’attribution de jeux ou de crédits de jeu gratuits est soumise à l’autorisation préalable de l’autorité d’exécution compétente. »

art. 75, al. 2, LJAr

Bonus de bienvenue

Seulement avec autorisation

art. 75, al. 2, LJAr : autorisation préalable

Le bonus de bienvenue est l’offre réservée au nouveau compte : dans sa forme la plus simple, l’exploitant ajoute au premier versement un pourcentage de la somme déposée, jusqu’à un plafond (le « match bonus » des conditions rédigées en anglais). Avec 100 % jusqu’à 100 francs, un versement de 100 francs donne un solde de 200, dont au moins la moitié reste liée à l’exigence de mise.

En savoir plus

En Suisse, ce crédit relève selon notre lecture de l’art. 75, al. 2, LJAr, et seule une maison de jeu dont la concession couvre le jeu en ligne peut le proposer sur Internet, avec l’autorisation de la CFMJ. Ses conditions méritent la lecture la plus attentive, car elles peuvent bloquer aussi votre propre dépôt. La liste de contrôle des casinos vous aide à vérifier le domaine.

Tours gratuits

Seulement avec autorisation

art. 75, al. 2, LJAr : jeux gratuits autorisés

Les tours gratuits, les « free spins » de l’anglais, sont des parties de machine à sous payées par l’exploitant, avec une mise fixée d’avance et un jeu choisi par lui. Leurs gains arrivent sur le solde bonus ou sur l’argent retirable, selon les conditions de l’offre, et la valeur d’un tour dépend du jeu qui le reçoit.

En savoir plus

Elle se calcule avant le premier tour : à 2 francs le tour sur un jeu dont le taux de redistribution est de 96 %, chaque tour vaut en moyenne 1,92 franc, et dix tours valent 19,20 francs, pas 20. Selon notre lecture, le droit suisse les traite comme des jeux gratuits soumis à autorisation (art. 75, al. 2, LJAr), qui ne doivent cibler ni les mineurs ni les personnes à risque ou exclues (art. 79, al. 2, let. b, OJAr).

Bonus sans dépôt

Seulement avec autorisation

art. 75, al. 2, LJAr et art. 79 OJAr

Le bonus sans dépôt est un crédit ou une série de tours accordés à l’inscription, sans versement, dont les conditions décident ce qui pourra sortir du compte. Un crédit de 100 francs soumis à 30 fois son montant exige 3’000 francs de mises, et sur un jeu à 96 % ces mises coûtent en moyenne 120 francs, soit plus que le crédit lui-même !

En savoir plus

En moyenne, le crédit ne suffit donc pas à couvrir la perte attendue des mises exigées, et seule la variance permet parfois d’arriver au bout. En Suisse, l’offre doit selon notre lecture être autorisée (art. 75, al. 2, LJAr) et suppose un compte joueur ouvert par une personne majeure qui a son domicile ou sa résidence habituelle en Suisse (art. 47 OJAr) ; tant que le compte reste provisoire, vos gains ne peuvent pas en sortir (art. 52, al. 3, OJAr).

Crédits de jeu gratuits

Limite légale

art. 79, al. 3, OJAr : 200 francs par jour en salle

Les crédits de jeu gratuits sont le nom juridique de la famille : selon l’art. 79, al. 1, OJAr, ils « permettent aux joueurs de participer gratuitement à des jeux d’argent ». Le bonus de bienvenue, les tours gratuits et le bonus sans dépôt en sont, selon notre lecture, des formes commerciales, soumises à l’autorisation de l’art. 75, al. 2, LJAr.

En savoir plus

L’ordonnance y met des chiffres. Dans une maison de jeu terrestre, les mises offertes ne peuvent pas dépasser 200 francs par client et par jour de jeu (art. 79, al. 3, OJAr). Au-delà de 0,3 % par année civile du produit brut des jeux terrestres, la part excédentaire des jeux gratuits entre d’ailleurs dans ce produit brut (art. 113, al. 2, OJAr) ; pour le jeu en ligne, l’ordonnance ne fixe selon notre lecture aucun montant.

Exigence de mise

Règle des conditions

Fixée par l’exploitant, la loi ne la chiffre pas

L’exigence de mise, le « wagering » ou « playthrough » des conditions en anglais, est le montant total à miser avant de pouvoir retirer un bonus ou ses gains, exprimé en multiple : 30 fois le bonus, ou 30 fois le bonus et le dépôt réunis. La base compte autant que le multiple, et l’une ne se lit pas sans l’autre.

En savoir plus

Sur vos 100 francs de dépôt et 100 francs de bonus, 30 fois le bonus seul font 3’000 francs de mises, et 30 fois les deux en font 6’000 : même multiple, effort double. Aucune loi suisse ne fixe ces chiffres, et l’art. 79, al. 2, let. c, OJAr exige seulement que les conditions soient communiquées clairement ; c’est donc à vous de chercher la base autant que le multiple, avant d’accepter.

Contribution des jeux

Règle des conditions

Fixée par l’exploitant, pas par la loi

La contribution des jeux est la part de chaque mise que l’exploitant compte pour l’exigence : 100 % pour un jeu, 10 % pour un autre, zéro pour les jeux exclus. Elle se lit dans les conditions, jeu par jeu ou par catégorie, et c’est à notre avis le chiffre qui pèse le plus dans le calcul.

En savoir plus

Une mise de 2 francs sur un jeu compté à 10 % n’avance l’exigence que de 20 centimes : les 6’000 francs de l’exemple deviennent ainsi 60’000 francs de mises réelles. Dix fois plus de mises pour le même bonus ! La loi suisse ne règle pas cette pondération, et c’est avant de choisir votre jeu qu’il faut la lire.

Mise maximale avec bonus

Règle des conditions

Plafond de l’exploitant, distinct de l’art. 54 OJAr

La mise maximale avec bonus est le plafond par tour ou par main que les conditions imposent tant qu’un bonus est actif. Une seule de vos mises au-dessus du plafond peut suffire, selon les conditions, à annuler le bonus et ce qu’il a rapporté. À notre avis, ce plafond sert d’abord l’exploitant, puisqu’il empêche de jouer gros tant que le bonus est en jeu.

En savoir plus

Il fixe aussi le rythme de l’exigence : à 2 francs le tour, 3’000 tours sont nécessaires pour miser 6’000 francs, et une mise plus forte, qui raccourcirait le chemin, est justement celle que le plafond peut interdire. Ce plafond contractuel n’a rien à voir avec celui de l’art. 54 OJAr, qui limite à 25 francs la mise des jeux d’argent automatisés dans les casinos de concession B.

Délai de validité du bonus

Règle des conditions

Fixé par l’exploitant ; la loi ne fixe aucun délai

Le délai de validité est le temps accordé pour remplir l’exigence de mise ; à l’échéance, les conditions peuvent effacer le solde bonus, gains compris. Son point de départ (l’activation, le dépôt ou le premier tour) se lit dans les mêmes conditions, et il compte autant que sa durée. Un délai se compte en jours ; nous préférons le compter en heures de jeu.

En savoir plus

Au rythme d’un tour de 2 francs toutes les cinq secondes, 6’000 francs de mises demandent 4 heures et 10 minutes de jeu continu, et 60’000 francs près de 42 heures. Rapportées aux jours du délai, ces heures disent si l’offre pousse à jouer plus que vous ne l’aviez prévu. La loi ne fixe aucun délai pour un bonus, mais toute hausse de vos limites de jeu attend 24 heures (art. 87 OJAr), quelle que soit l’offre.

Solde bonus

Règle des conditions

art. 50, al. 3, OJAr : hors du solde créditeur

Le solde bonus est la partie du compte formée par les crédits offerts et par les gains soumis aux conditions, distincte du solde dit « réel », alimenté par vos versements. L’ordre dans lequel les deux soldes sont joués, argent versé d’abord ou bonus d’abord, est une règle de l’exploitant, et il décide de ce que vous pouvez retirer en cours de route.

En savoir plus

Sur un compte de 200 francs, formé de 100 francs versés et de 100 francs offerts, seule la première moitié vous appartient au sens strict. Selon notre lecture, l’art. 50 OJAr le dit à sa manière : le compte joueur reçoit les versements, les gains et les crédits de jeu gratuits (al. 1), mais ces crédits « ne font pas partie du solde créditeur » que le joueur peut faire virer en tout temps sur son compte de paiement (al. 3).

Code bonus

Règle des conditions

Mécanisme de l’exploitant, que la loi ne règle pas

Le code bonus est une suite de lettres ou de chiffres que vous saisissez lors de l’inscription ou d’un dépôt pour activer une offre précise, parfois réservée à une campagne. Il identifie l’offre et rien de plus : ni le multiple, ni la contribution, ni le délai ne changent parce qu’un code a été saisi.

En savoir plus

En Suisse, un code publié pour une plateforme non autorisée est selon notre lecture une forme de publicité interdite par l’art. 74, al. 3, LJAr, passible d’une amende pouvant atteindre 500’000 francs (art. 131, al. 1, let. b, LJAr). Nous n’en publions aucun, pour aucune plateforme, et les conditions d’une offre se lisent de toute façon sans code.

Prêts et avances

Interdit en Suisse

art. 75, al. 1, LJAr : interdits

Un prêt ou une avance, c’est de l’argent mis à la disposition du joueur et à rendre plus tard : un crédit pour continuer à jouer, ou une somme accordée d’avance sur un versement futur. Le droit suisse les interdit à tous les exploitants de jeux d’argent, en ligne comme en salle, sans seuil ni exception (art. 75, al. 1, LJAr).

En savoir plus

L’ordonnance va plus loin : l’art. 80, al. 1, OJAr interdit dans les maisons de jeu les prêts et avances accordés par des tiers à titre professionnel, et l’art. 77, al. 4, OJAr défend tout lien entre l’offre de jeu et la publicité pour des institutions de crédit. Un « bonus » à rembourser n’est pas un bonus ! Une plateforme qui en propose un vous signale qu’elle ignore l’art. 75.

Conditions transparentes

Obligation des exploitants suisses

art. 79, al. 2, let. c, OJAr

Les conditions transparentes sont une obligation de l’exploitant autorisé : les conditions d’octroi d’un crédit de jeu gratuit doivent être communiquées aux joueurs « de manière claire et transparente » (art. 79, al. 2, let. c, OJAr). C’est l’une des trois conditions de l’autorisation, avec la conformité aux buts de la loi et l’absence de ciblage des mineurs, des personnes à risque ou exclues.

En savoir plus

La loi ajoute l’interdiction de la publicité trompeuse (art. 74, al. 1, LJAr), et l’art. 77, al. 1, OJAr compte parmi les messages qui induisent en erreur ceux qui déforment les informations sur les chances de gagner. Pour vous, la transparence a une forme concrète : à notre avis, la base, le multiple, la contribution, le plafond de mise et le délai doivent pouvoir se lire avant l’acceptation, et la liste de contrôle des bonus les fait chercher un par un.

Le calcul qui relie les douze termes

Tous ces termes se retrouvent dans un seul exemple, celui de notre calculateur. Un joueur verse 100 francs, reçoit 100 francs de bonus et doit miser 30 fois les deux : lorsque le jeu compte à 100 %, il lui faut 6’000 francs de mises, et lorsqu’il compte à 10 %, 60’000 francs pour le même bonus.

Mises exigées pour 100 francs de bonus et 100 francs de dépôt, avec une exigence de 30 fois

Jeu compté à 100 %6’000 francs
Jeu compté à 10 %60’000 francs
Calcul de la rédaction sur un exemple fictif, 9 novembre 2026 ; le calculateur de mises refait le même calcul avec vos chiffres.

La perte attendue suit les mises, pas le bonus. Avec un taux de redistribution de 96 %, les 6’000 francs coûtent en moyenne 240 francs, soit 140 de plus que le bonus de 100 francs, et les 60’000 francs en coûtent 2’400. Ce sont des moyennes, dont une séance réelle s’écarte dans un sens ou dans l’autre, et le calculateur de mises vous laisse changer chaque chiffre.

La décision vous appartient. Un bonus refusé ne coûte rien, et les protections de la loi (limites de jeu, exclusion, information) s’appliquent de la même façon avec ou sans bonus ; nous avons écrit ce lexique pour que ce refus, comme l’acceptation, se décide chiffres en main.

Questions fréquentes

Les bonus de casino sont-ils légaux en Suisse ?

Oui, s’ils viennent d’une maison de jeu suisse, ou en ligne de sa plateforme autorisée, et si l’offre a reçu l’autorisation préalable que l’art. 75, al. 2, LJAr exige selon notre lecture ; un bonus d’un site non autorisé n’a aucun cadre légal en Suisse.

Que veut dire une exigence de mise de 30 fois ?

Que la base fixée par les conditions (le bonus, éventuellement augmenté du dépôt) doit être misée trente fois avant un retrait ; sur une base de 100 francs, cela représente 3’000 francs.

Peut-on retirer un bonus sans dépôt ?

Pas le crédit lui-même, que l’art. 50, al. 3, OJAr exclut selon notre lecture du solde créditeur : seuls les gains devenus retirables après l’exigence de mise peuvent sortir, et seulement d’un compte devenu définitif.

Un casino peut-il prêter de l’argent à un joueur en Suisse ?

Non. L’art. 75, al. 1, LJAr interdit aux exploitants de jeux d’argent tout prêt et toute avance aux joueurs, et aucune condition ne peut y déroger.

Pourquoi certains jeux comptent-ils moins pour l’exigence de mise ?

C’est une règle de l’exploitant, que la loi ne fixe pas : un jeu compté à 10 % multiplie par dix les mises nécessaires, et les conditions disent, jeu par jeu, lesquels sont concernés.

Texte de la rédaction de Casinò Svizzeri, mis à jour le 9 novembre 2026. Aucun exploitant, aucun lien d’affiliation, aucune publicité : notre méthode.