Aller au contenu
Casinò Svizzeri
Lexique A–Z

Protection des joueurs : le lexique du jeu excessif, des limites et de l’exclusion

En Suisse, la protection des joueurs n’est pas une politesse de l’exploitant mais une suite d’obligations écrites dans la loi sur les jeux d’argent (LJAr) et dans son ordonnance (OJAr), auxquelles s’ajoutent les limites que le joueur se fixe lui-même. Les douze termes qui suivent dessinent un parcours, de l’âge et de l’identité contrôlés à l’ouverture du compte jusqu’à l’exclusion, à son registre et à sa levée.

Sur cette page

Jeu excessif

Notion juridique

art. 71 LJAr : dépendance et mises sans rapport

Le « jeu excessif » est le nom que la loi donne à deux dangers qui guettent les joueurs : la dépendance au jeu et l’engagement de mises sans rapport avec leur revenu et leur fortune (art. 71 LJAr). Tous les exploitants doivent prendre contre eux des mesures appropriées, et la définition est large à dessein, car on peut miser au-delà de ses moyens sans être dépendant.

En savoir plus

La loi y consacre tout son chapitre 6, soit quinze articles (art. 71 à 85), des mesures imposées à chaque exploitant jusqu’aux devoirs des cantons. Elle ne fixe pourtant aucun seuil en francs. À notre avis, c’est le point décisif : une même mise peut être raisonnable pour un joueur et ruineuse pour un autre, si bien que l’exploitant doit regarder la personne.

Âge minimum

Limite légale

art. 72 LJAr : 18 ans au casino, jamais moins de 16

L’âge minimum sépare les personnes admises au jeu des autres, et la LJAr en connaît deux. Les mineurs n’ont accès ni aux jeux de casino ni aux jeux de grande envergure exploités en ligne (art. 72, al. 1), ce qui place la barrière à 18 ans, l’âge de la majorité (art. 14 CC, que nous avons relu). Pour les autres jeux de grande envergure, l’autorité intercantonale fixe l’âge selon le danger du jeu, jamais au-dessous de 16 ans (al. 2).

En savoir plus

Le contrôle a lieu à deux endroits. À l’entrée d’une maison de jeu terrestre, chacun présente une pièce de légitimation officielle valable (art. 56 OJAr), et les mineurs y sont frappés d’une interdiction de jeu (art. 52, al. 1, let. e, LJAr) ; en ligne, le compte joueur est réservé aux personnes majeures (art. 47, al. 3, let. a, OJAr).

Compte joueur

Obligation des exploitants suisses

art. 47 OJAr : un seul compte par exploitant

Le compte joueur est la porte d’entrée de tout jeu d’argent en ligne en Suisse, car l’accès à une offre lui est subordonné (art. 47, al. 1, OJAr). L’exploitant en ouvre un seul par joueur, et seulement à une personne majeure, domiciliée en Suisse ou qui y réside habituellement, qui n’est pas exclue des jeux et qui, chez une maison de jeu, n’est pas frappée d’une interdiction de jeu (al. 2 et 3).

En savoir plus

Le compte peut s’ouvrir à titre provisoire, mais dans cette phase le total de vos versements ne peut dépasser 1’000 francs et vos gains ne peuvent pas être retirés (art. 52, al. 3, OJAr). Dans tous les cas, gains et avoirs ne peuvent rejoindre qu’un compte de paiement ouvert à votre nom (art. 50, al. 2). Un compte inactif depuis plus de deux ans est clôturé, et son solde versé sur ce même compte de paiement (art. 51).

Vérification de l’identité

Obligation des exploitants suisses

art. 49 OJAr : pièce officielle ou identité électronique

La vérification de l’identité est le contrôle des données fournies à l’ouverture du compte (nom, prénom, date de naissance, adresse de domicile ou de résidence, selon l’art. 48 OJAr), que l’exploitant doit faire avant de rendre le compte définitif (art. 49, al. 1). La preuve passe par une copie d’une pièce de légitimation officielle, une identité électronique ou un autre moyen que l’autorité de surveillance a approuvé (al. 2).

En savoir plus

Après une ouverture provisoire, l’exploitant dispose d’un mois au plus pour ce contrôle (art. 52, al. 2). Sur place, dans la maison de jeu, il a lieu à la porte, avec la vérification de l’interdiction de jeu (art. 54 LJAr ; art. 56 OJAr). Selon nous, un site qui vous laisse miser sans jamais demander votre adresse ne respecte pas l’art. 48.

Limites de jeu

Obligation des exploitants suisses

art. 87 OJAr : limites demandées dès l’ouverture

Les limites de jeu sont les plafonds de mises ou de pertes que l’on se fixe pour un jour, une semaine ou un mois, et en Suisse l’exploitant doit vous les demander à l’ouverture même du compte joueur (art. 87, al. 2, OJAr). Il doit aussi vous montrer en tout temps vos mises, vos gains et votre résultat net sur une période (al. 1).

En savoir plus

Notre exemple est simple : une limite mensuelle de pertes de 300 francs, avec 180 francs déjà perdus, laisse 120 francs jusqu’à la fin du mois. La règle de l’al. 4 joue alors pour le joueur, puisqu’une baisse de la limite prend effet immédiatement et qu’une hausse attend au moins 24 heures. À notre avis, elle vise la tentation de se refaire.

Programme de mesures sociales

Obligation des exploitants suisses

art. 76 LJAr : maisons de jeu et grande envergure

Le programme de mesures sociales est le document où l’exploitant décrit la protection qu’il offre à ses joueurs ; la loi l’impose aux maisons de jeu comme aux exploitants de jeux de grande envergure. Le texte en fixe le contenu minimal en six points : l’information, le repérage précoce des joueurs à risques, l’autocontrôle et les limitations de jeu, l’exclusion, la formation du personnel et la collecte des données utiles à l’évaluation (art. 76, al. 1, LJAr).

En savoir plus

L’ordonnance y ajoute des critères d’observation des joueurs (art. 81 OJAr), et une maison de jeu y indique même l’emplacement d’éventuels distributeurs de billets (art. 82, al. 2). Les autorités de surveillance peuvent envoyer des « clients-mystère » (des contrôleurs qui se présentent comme de simples clients) pour en vérifier l’application (art. 81, al. 3), et l’exploitant remet chaque année un rapport d’efficacité (art. 84 LJAr).

Repérage précoce

Obligation des exploitants suisses

art. 78 LJAr : critères, mesures, documentation

Le « repérage précoce », comme l’appelle le texte français de la loi, consiste à reconnaître à temps un joueur à risques. La loi oblige les maisons de jeu, ainsi que les exploitants de jeux de grande envergure, à fixer des critères pour y parvenir si le danger du jeu l’exige, à prendre les mesures adéquates et à documenter leurs observations comme leurs décisions (art. 78 LJAr).

En savoir plus

En ligne, pour les jeux qui l’exigent, l’ordonnance précise la méthode : l’exploitant observe le comportement de chaque joueur avec les critères de son programme de mesures sociales, agit rapidement, vérifie si les conditions d’une exclusion sont remplies et, le cas échéant, contacte directement le joueur (art. 90 OJAr). Un message qui vous interroge sur votre façon de jouer n’est donc pas une indiscrétion : c’est la loi !

Exclusion du jeu

Obligation des exploitants suisses

art. 80 LJAr : décidée par l’exploitant

L’exclusion du jeu est la décision par laquelle une maison de jeu, ou un exploitant en ligne de jeux de grande envergure, écarte une personne de ses jeux. Elle est obligatoire dès que l’exploitant sait ou devrait présumer, d’après ses observations ou des informations de tiers, que cette personne est surendettée, ne remplit pas ses obligations financières ou engage des mises sans rapport avec son revenu et sa fortune (art. 80, al. 1, LJAr).

En savoir plus

Le signalement d’une dépendance par un service spécialisé oblige aussi à exclure (al. 2), et la décision est motivée par écrit (al. 6). Une seule exclusion porte loin, et c’est à nos yeux sa force, puisqu’elle s’étend aux jeux de casino et aux jeux de grande envergure proposés en ligne (al. 4) : exclu par une maison de jeu terrestre, on ne peut pas non plus ouvrir de compte joueur en ligne (art. 47, al. 3, let. c, OJAr).

Exclusion volontaire

Limite légale

art. 84 OJAr : levée possible après trois mois

L’exclusion volontaire est celle que le joueur demande lui-même à une maison de jeu ou à un exploitant de jeux de grande envergure (art. 80, al. 5, LJAr), sans avoir à prouver une dette ou une dépendance. Selon notre lecture, elle couvre les mêmes jeux qu’une exclusion décidée par l’exploitant et entre dans le même registre.

En savoir plus

La limite légale tient en un chiffre : une exclusion volontaire se lève au plus tôt après trois mois (art. 84, al. 1, OJAr), avec une procédure parfois simplifiée (al. 2). Elle ne se confond pas avec la « sortie temporaire » que tout exploitant en ligne doit offrir, dont vous choisissez la durée, six mois au maximum, sans pouvoir l’écourter vous-même (art. 89 OJAr).

Levée de l’exclusion

Limite légale

art. 81 LJAr : un spécialiste reconnu y participe

La levée de l’exclusion met fin à une exclusion, et elle n’a rien d’automatique : la personne concernée doit la demander à la maison de jeu ou à l’exploitant qui l’a prononcée, et elle l’obtient seulement si les motifs de l’exclusion ont disparu (art. 81, al. 1 et 2, LJAr).

En savoir plus

Un spécialiste ou un service spécialisé reconnu par le canton participe à la procédure (al. 3), ce qui en fait, à notre avis, une évaluation plutôt qu’une formalité. Pour une exclusion volontaire, le délai de l’ordonnance s’y ajoute. Une fois la levée prononcée, vos données ne doivent plus être accessibles aux autres maisons de jeu ni aux autres exploitants (art. 85, al. 2, OJAr), et, selon notre lecture, la levée vaut partout à la fois.

Registre des personnes exclues

Obligation des exploitants suisses

art. 82 LJAr : données partagées entre exploitants

Le registre des personnes exclues est la liste que tiennent les maisons de jeu et les exploitants de jeux de grande envergure qui prononcent des exclusions, avec un échange mutuel des données pour faire respecter chaque exclusion chez tous (art. 82, al. 1, LJAr). Il peut être commun, avec un accès réservé aux participants à sa tenue (al. 2).

En savoir plus

Nous y avons compté six données, fixées par l’ordonnance : nom et prénom, date de naissance, nationalité, nature de l’exclusion, date et motif (art. 85, al. 1, OJAr). Six, et pas une de plus ! La personne inscrite peut contester ces données auprès de l’exploitant (al. 4), et un accord du 20 octobre 2022 avec le Liechtenstein (RS 0.935.515.14), en vigueur depuis le 7 janvier 2025, oblige les exploitants des deux pays qui prononcent des exclusions à reconnaître et à appliquer celles de l’autre pays, en échangeant quatre de ces six données (art. 3, 5 et 7 de l’accord).

Interdiction de jeu

Limite légale

art. 52 LJAr : catégories exclues des maisons de jeu

L’interdiction de jeu ne vise pas une conduite mais une qualité. La loi dresse la liste des personnes privées du droit de jouer dans les maisons de jeu, dont les membres de la CFMJ et le personnel de son secrétariat, les employés qui participent à l’exploitation des jeux, les administrateurs des maisons de jeu, les mineurs et les personnes exclues (art. 52, al. 1, LJAr).

En savoir plus

D’autres ne peuvent pas jouer dans la maison de jeu avec laquelle elles sont liées, comme les actionnaires détenant plus de 5 % du capital-actions ou des voix (al. 2). La maison de jeu terrestre vérifie l’interdiction à l’entrée (art. 56 OJAr) ; en ligne, une maison de jeu n’ouvre pas de compte à une personne qui en est frappée (art. 47, al. 3, let. d, OJAr).

Des limites au registre : comment les termes se tiennent

Ces douze termes forment une chaîne, et notre exemple la montre en trois chiffres : avec une limite mensuelle de 300 francs, le joueur lit sur son relevé les 180 francs perdus, donc les 120 francs qui restent, car l’exploitant doit afficher les montants misés, les gains réalisés et le résultat net. S’il veut relever la limite, il attend au moins 24 heures ; s’il veut s’arrêter, la sortie temporaire et l’exclusion volontaire sont à sa disposition.

Limite mensuelle de pertes : exemple de la rédaction

Limite fixée300 francs
Déjà perdu180 francs
Encore disponible120 francs
Exemple de la rédaction ; une limite abaissée vaut tout de suite, une limite relevée seulement après 24 heures (art. 87, al. 4, OJAr).

De son côté, l’exploitant suit chaque joueur, gros joueurs compris, quand le danger du jeu l’exige, et doit exclure celui dont les mises perdent tout rapport avec ses moyens, et le registre fait respecter cette exclusion chez tous les autres. Cette chaîne tient seulement chez un exploitant autorisé en Suisse.

« Les joueurs peuvent demander eux-mêmes à la maison de jeu ou à l’exploitant de jeux de grande envergure à être exclus des jeux. »

art. 80, al. 5, LJAr

Hors des plateformes autorisées, aucune de ces protections n’est garantie ni vérifiée, et la CFMJ rappelle que les joueurs n’y sont pas punissables mais y misent « à leurs risques et périls » (Jeu sur des sites non autorisés). Les points à contrôler sur une plateforme figurent dans notre liste de vérification, et notre calculateur de budget vous aide à fixer une limite avant d’ouvrir le compte.

Où trouver de l’aide en Suisse romande

À Lausanne, le Centre du jeu excessif (CJE), centre universitaire spécialisé du CHUV, reçoit les personnes concernées et leurs proches (téléphone des consultations : +41 21 314 84 00). Le site sos-jeu.ch réunit les informations et les adresses des permanences de Suisse romande, et le 0800 040 080 répond gratuitement, 24 heures sur 24 ; sur Safezone.ch, vos questions écrites reçoivent la réponse de spécialistes, gratuitement et de manière anonyme.

Reste ce que la loi met entre vos mains, et qui ne dépend de personne : fixer la limite plus bas que ce que vous pensez pouvoir perdre, demander votre relevé, sortir du jeu pour une semaine ou pour six mois. L’exploitant doit surveiller, mais le plafond, c’est vous qui le fixez, et une baisse vaut tout de suite !

Questions fréquentes

Quel âge faut-il avoir pour jouer dans un casino en Suisse ?

Il faut être majeur, donc avoir 18 ans révolus, pour les maisons de jeu comme pour le casino en ligne ; seuls certains jeux de grande envergure hors ligne peuvent être ouverts plus tôt, jamais avant 16 ans.

Comment demander une exclusion volontaire ?

Par une simple demande à une maison de jeu, en salle ou en ligne ; selon notre lecture, elle vaut ensuite pour chaque jeu de casino et ne peut pas être levée avant trois mois.

Une exclusion prononcée en ligne vaut-elle aussi au casino terrestre ?

Oui : elle couvre l’ensemble des jeux de casino, en salle comme sur internet, et les exploitants se transmettent les données grâce au registre.

Peut-on relever sa limite de pertes tout de suite ?

Non, une hausse n’agit qu’au bout de 24 heures au minimum, alors qu’une baisse s’applique sur-le-champ (art. 87, al. 4, OJAr).

Où trouver de l’aide en Suisse romande ?

Au CHUV, à Lausanne, dont le Centre du jeu excessif reçoit joueurs et proches, sur sos-jeu.ch et au 0800 040 080, un numéro gratuit joignable jour et nuit.

Texte de la rédaction de Casinò Svizzeri, mis à jour le 9 novembre 2026. Aucun exploitant, aucun lien d’affiliation, aucune publicité : notre méthode.