Un budget di gioco è l’unico numero che il giocatore fissa prima che il gioco cominci a fissare i suoi, e serve soltanto se diventa un tempo: quante sessioni, quanto lunghe, a quale puntata. Il calcolatore qui sotto fa questa conversione con la media del gioco che si sceglie, e ricorda a ogni passo che una media non è una promessa.
In questa pagina
Che cosa chiede il calcolatore
I valori da inserire sono cinque: il budget del mese, i giorni in cui si pensa di giocare, la puntata di ogni giro, i secondi fra un giro e il successivo e la quota di restituzione che il gioco dichiara nelle sue regole. Il calcolatore divide il primo per il secondo, ricava dagli altri tre quanto costa in media un’ora, e mette a confronto i due numeri, in minuti e in giri, perché il budget si possa leggere come un tempo.
Il conto dell’esempio, passo per passo
L’esempio parte da un «budget» di 200 franchi al mese (la somma che si è disposti a perdere, non quella che si spera di vincere), da spendere in 5 giorni di gioco con una puntata di 1 franco ogni 4 secondi su un gioco con una quota di restituzione, la «RTP», del 96 %. Il primo passo è una divisione: 200 franchi su 5 giorni danno 40 franchi per ogni «sessione» (il tempo di gioco di un giorno).
Il secondo passo è il costo di un’ora: a 4 secondi a giro entrano 900 giri, cioè 900 franchi di poste, e il 4 % che il gioco trattiene fa 36 franchi di perdita attesa all’ora. Il terzo passo è il rapporto fra i due numeri, 40 franchi divisi per 36 franchi l’ora, cioè 1,11 ore, circa 1 ora e 7 minuti.
In giri il budget del giorno basta in media per 1’000 giri, perché ogni giro da 1 franco costa in media 4 centesimi, e 40 franchi divisi per 4 centesimi fanno 1’000. È lo stesso numero visto da un altro lato, e chi preferisce contare i giri invece dei minuti può usarlo come «segnale» di fine sessione.
Le leve, lette al contrario
Le leve sono quelle del calcolatore della perdita attesa, rovesciate: con 2 franchi a giro il budget del giorno dura in media 33 minuti invece di 67, e lo stesso succede restando a 1 franco su un gioco al 92 %, che trattiene il doppio. Raddoppiare la puntata o il margine dimezza il tempo; un ritmo più lento lo allunga nella stessa proporzione.
Il calcolatore vale anche per un tavolo. Con puntate da 5 franchi sul rosso, alla ruota europea, e un giro al minuto (un ritmo ipotetico, che va misurato al proprio tavolo), un’ora fa passare 300 franchi di poste e costa in media 8,11 franchi, quindi gli stessi 40 franchi durerebbero quasi cinque ore: la ragione non è la «fortuna», ma poste orarie tre volte più basse (300 franchi contro 900) e un margine più basso.
Allungato a un anno, il budget dell’esempio vale 2’400 franchi (dodici volte 200), e a nostro avviso è la cifra da scrivere accanto al reddito prima di confermare quella del mese. La legge chiama «gioco eccessivo» anche quello di chi punta più di quanto il suo reddito e la sua sostanza permettano (art. 71 LGD), e chiede agli organizzatori di proteggere i giocatori proprio da questo.
Il budget si decide prima
Il budget si fissa a mente fredda e in franchi al mese: è la somma che si può perdere senza toccare spese fisse, risparmi o denaro altrui. Un budget preso in prestito non è un budget, e nemmeno la casa da gioco svizzera può prestare o anticipare denaro a chi gioca (art. 75 cpv. 1 LGD).
Giornaliero, settimanale o mensile
I limiti che il conto giocatore permette di fissare, di cui si parla più sotto, possono essere giornalieri, settimanali o mensili, e la scelta non è indifferente. Un limite mensile di 200 franchi permette di consumare il mese intero in una «sera storta», perché niente vieta di perdere i 200 franchi il primo giorno; un limite giornaliero di 40 franchi tiene invece la divisione dell’esempio, e un giorno andato male non si mangia i successivi.
A nostro avviso la scelta più prudente è combinarli, un limite al giorno e uno al mese, dato che l’ordinanza parla di «uno o più limiti massimi» e permette quindi di fissarne più d’uno (art. 87 cpv. 2 OGD). Del resto un bonus non allarga il budget: allunga soltanto le poste che il requisito di puntata chiede di giocare.
I limiti di una media
L’ora e sette minuti è una media, e nessuna sessione vera la rispetta: con un gioco «volatile» i 40 franchi possono finire in pochi minuti oppure durare molto di più, e il calcolatore non può dire quale delle due serate toccherà (lo spiega la voce sulla varianza). Per questo il budget va trattato come un «tetto» e non come un obiettivo, e arrivare a fine sessione con franchi avanzati non è un errore di calcolo!
Il conto suppone che le vincite si rigiochino fino a consumare il budget; dei bonus non sa niente, e scadenze, requisiti di puntata («wagering») e tetti ai prelievi sono materia del calcolatore delle puntate. Soprattutto, la divisione del mese in giorni regge solo se il budget di oggi non si prende in prestito da quello di domani, perché giocare di più per recuperare (il «chasing» del gergo) è proprio l’errore che la fallacia del giocatore porta con sé.
Dal budget ai limiti del conto
Un budget scritto su un foglio non ferma nessuno; un limite fissato nel conto giocatore sì, ed è uno strumento che in Svizzera l’organizzatore deve offrire, perché dall’apertura del conto deve invitare chi gioca a scegliersi dei tetti per le poste o per le perdite del giorno, della settimana o del mese. È lo «stop loss» del gergo, scritto però nel conto stesso.
«Il giocatore deve poter adeguare in ogni momento i limiti massimi che si è fissato. La riduzione del limite massimo ha effetto immediato. L’aumento ha effetto dopo 24 ore.»
Il budget dell’esempio diventa così un «limite di perdita» mensile di 200 franchi, o giornaliero di 40, e le 24 ore di attesa per alzarlo sono, a nostro avviso, la parte più utile della norma, perché separano la decisione dal momento in cui la si prende. Abbassarlo, invece, ha effetto subito, e alla fine di ogni mese il conto mostra quanto si è puntato, quanto si è vinto e il «risultato netto», che si confronta con il budget in un colpo d’occhio.
La legge guarda anche dall’altra parte del tavolo: la casa da gioco deve osservare il gioco per individuare presto i «giocatori a rischio» quando il pericolo potenziale di quel gioco lo rende opportuno (art. 78 cpv. 1 LGD), ed escludere chi, per quanto sa o deve presumere, punta «poste sproporzionate rispetto al loro reddito e alla loro sostanza» (art. 80 cpv. 1 lett. b LGD). Un budget scritto in proporzione al reddito tiene lontano da quella soglia molto prima che ci arrivi l’organizzatore.
Chi vuole fermarsi del tutto ha due strumenti, e il primo, nei giochi in linea, è l’«uscita temporanea dal gioco» (il «cool-off» del gergo), per un periodo che sceglie da sé fino a sei mesi e che non può accorciare prima della scadenza (art. 89 cpv. 1 e 3 OGD). Il secondo è l’esclusione volontaria («self-exclusion», in inglese), che si chiede alla casa da gioco (art. 80 cpv. 5 LGD) e si può revocare solo dopo tre mesi (art. 84 cpv. 1 OGD). Il numero 0800 040 080 risponde giorno e notte, senza costi e in forma anonima.
Il calcolatore trasforma una somma in un tempo, e il limite nel conto trasforma quel tempo in una regola. La regola, a differenza della media, la scrive chi gioca!
Domande frequenti
Come si calcola quanto dura un budget di gioco?
Si divide il budget per la perdita attesa di un’ora, cioè per le poste dell’ora moltiplicate per il margine del gioco (cento meno la sua quota).
Se il calcolatore indica un’ora, giocherò un’ora?
Solo in media: la varianza può esaurire il budget in pochi minuti o farlo durare molto di più.
In Svizzera i casinò online devono offrire limiti di spesa?
Sì: dall’apertura del conto l’organizzatore deve chiedere di fissare un tetto alle poste o alle perdite di ogni giorno, settimana o mese, e un aumento vale solo dopo 24 ore.
Una puntata più alta fa durare di più il budget?
No, al contrario: a parità di quota e di ritmo, una puntata doppia dimezza in media la durata del budget.
Che cosa si può fare se il budget viene superato spesso?
Abbassare subito il limite nel conto, chiedere un’uscita temporanea fino a sei mesi o un’esclusione, e parlarne con un servizio di consulenza: lo 0800 040 080 non costa niente e non chiede il nome.
Testo della redazione di Casinò Svizzeri, aggiornato il 9 novembre 2026. Nessun operatore, nessun link d’affiliazione, nessuna pubblicità : come lavoriamo.